Willkommen auf den Seiten des Auswärtigen Amts

Cuvânt de salut al ministrului federal al Afacerilor Externe, domnul Heiko Maas, cu prilejul Anului Nou evreiesc 5780 (Roș Hașana)

Rosh Hashanah

Rosh Hashanah, © colourbox.com

Articol

Le urez din suflet tuturor evreilor, familiilor și prietenilor lor din Germania și din întreaga lume un An Nou evreiesc 5780 binecuvântat, fericit și multă sănătate!

Sunt în mod dureros conștient de faptul că în Germania, viața evreiască nu mai este un lucru de la sine înțeles, după cezura civilizatorie reprezentată de Șhoah. Dar sunt extrem de bucuros că un număr mare de concetățeni evrei s-au stabilit în Germania. Viața evreiască este parte integrantă a țării noastre, tradițiile evreiești, religia iudaică, obiceiurile și regulile cotidiene evreiești fac parte din cultura noastră.

În același timp, constatăm consternați și oripilați că în Germania numărul atacurilor antisemite crește. În ultimii ani, evreii din Germania și din Europa percep o creștere îngrijorătoare a antisemitismului. Condamnăm cu fermitate aceste fapte reprobabile și le înfruntăm cu maximă tărie și determinare. De asemenea, nu vom accepta în niciun caz idea că dreptul la existență al Israelului este pus sub semnul întrebării sau că Holocaustul este relativizat.

Implicarea necondiționată împotriva antisemitismului nu este, însă, datoria exclusivă a politicului și a organelor de poliție, ci, în același timp, răspunderea și datoria întregii societăți civile. Suntem cu toții chemați să intervenim indiferent dacă asistăm la fenomene de  antisemitism în școli, pe stradă, la locul de muncă sau în social media. Este datoria noastră să oferim cadrul în care concetățenii noștri evrei să poată trăi și să-și poată practica propria religie în pace și siguranță în Germania.

Transmit și celor care trăiesc în Israel cordiala urare „shana tova u‘metuka“ și le doresc ca noul an să fie lipsit de violență și să se deschidă noi căi orientate spre pace. Puteți miza pe faptul că Germania se va implica și în viitor pentru pacea și siguranța tuturor oamenilor din regiune.

La începutul paginii