Willkommen auf den Seiten des Auswärtigen Amts

Informaţii actuale privind pandemia COVID-19

09.09.2021 - Articol

Vă rugăm să deschideţi caseta cu informaţiile corespunzătoare.

Toate persoanele cu vârsta de peste 12 ani care călătoresc în Germania trebuie să dispună de o dovadă a vacinării, vindecării sau testării (test antigen sau PCR efectuat cu max. 48 h, respectiv  72 h înaintea călătoriei) și să o poată prezenta la cerere autorităților competente.

Documentele se acceptă în limbile germană, engleză, franceză, spaniolă și italiană, în format fizic ori digital.

De asemenea, pentru persoanele călătoresc din România nu există obligația de înregistrare sau de carantinare, deoarece, în prezent, România nu se află pe lista zonelor de risc a Institutului Robert Koch.

În schimb, persoanele care sosesc în Germania dintr-o zonă de risc cu variante ale virusului SARS-CoV-2 sau cu incidență ridicată sunt obligate să se înregistreze și să intre în carantină. În plus, persoanele care vin dintr-o zonă de risc cu variante ale virusului trebuie să prezinte dovada testării (test antigen sau PCR efectuat cu max. 24 h, respectiv 72 h înaintea călătoriei)

Mai multe informații și detalii găsiți

În Germania, Ordonanța privind vaccinarea împotriva COVID-19 a intrat în vigoare în data de 15 decembrie 2020. Potrivit art. 1 (1) au dreptul la vaccinare următoarele persoane, în limita disponibilității vaccinurilor:

1.      persoanele asigurate în sistemul public sau privat de sănătate în  Republica Federală Germania;

2.      persoanele cu domiciliul stabil sau reședința în Republica Federală Germania;

3.      persoanele care se sunt tratate, îngrijite sau supravegheate ori lucrează în centre de îngrijire, servicii ambulatorii sau unități medicale pe teritoriul Republicii Federale Germania.

Vaccinarea se face în centre de vaccinare sau prin intermediul echipelor mobile de vaccinare, care aparțin centrelor de vaccinare. Centrele de vaccinare sunt înființate și operate de către landurile federale sau în numele acestora.

În aproape toate landurile, persoanele care doresc să fie vaccinate trebuie să se înregistreze la centrele de vaccinare prin intermediul unei linii telefonice directe sau online. Informații actualizate despre centrele de vaccinare și organizarea acestora se pot obține de la guvernul fiecărui land.

Având în vedere disponibilitatea limitată a vaccinurilor, vaccinurile se administrează inițial doar categoriile de persoane care au un risc deosebit de mare de a dezvolta forme grave sau fatale de COVID 19, care sunt deosebit de expuse din punct de vedere profesional sau care au contact direct cu persoane vulnerabile.

În prima etapă vor fi vaccinate următoarele categorii de persoane: 

1.      persoanele care se află în centrele de îngrijire sau de bătrâni din Germania; 

2.      persoanele cu vârsta de peste 80 ani;

3.      personalul din unități medicale, expus unui risc deosebit de mare (de ex.  în departamentele de urgență, în îngrijirea pacienților cu COVID-19);

4.      personalul din unități medicale, care are contact direct cu persoanele vulnerabile (de ex. din secțiile de oncologie sau transplanturi);

5.      personalul  de îngrijire a bătrânilor la domiciliu și în unitățile de îngrijire;

6.      alte persoane angajate în centrele de îngrijire sau de bătrâni, care au contact cu persoanele rezidente.  

Persoanele cu vârsta de peste 80, precum și cele din centrele de bătrâni sunt deosebit de vulnerabile. De aceea aceste categorii de persoane trebuie vaccinate la începutul primei etape, deși accesul la ele este limitat.

Mai multe informații noi și actualizate despre vaccinarea împotriva COVID-19 în Germania puteți găsi pe paginile Ministerului federal al Sănătății și a Comisiei permanente de vaccinare.

La începutul paginii