Republica Federală Germania a acordat o prioritate deosebită reparațiilor morale și financiare pentru nedreptățile provocate de regimul național-socialist, considerând această sarcină în continuare la fel de importantă.

De la încheierea celui de-al Doilea Război Mondial a fost creat un sistem cuprinzător de reglementări legislative și extralegislative, în scopul recunoașterii suferinței și susținerii celor afectați.

Informații cuprinzătoare precum și persoane de contact pe această temă se găsesc în broșura publicată de Ministerul federal de Finanțe (BMF) „Reparații – reglementări privind compensații acordate pentru nedreptăți provocate de regimul național-socialist/ Provisions relating to compensation for National Socialist injustice”:

Informații de interes general:

Toate beneficiile rezultate în contextul reparațiilor și despăgubirilor oferite de statul german sunt strict personale și netransmisibile succesoral. Prin urmare, descendenții nu au nicio posibilitate de a primi astfel de beneficii.

Despăgubiri pentru munca în ghetou

(vezi broșura BMF 1.15, p.13)

Pentru persoanele persecutate în perioada național-socialismului, în conformitate cu Legea federală a compensațiilor (Bundesentschädigungsgesetz BEG), care au fost închise într-un ghetou înființat de național-socialiști și care au prestat muncă voluntară, remunerată, se poate lua în principiu în considerare dreptul la o pensie în temeiul Legii privind plata pensiilor pentru muncă în ghetou (Gesetz zur Zahlbarmachung von Renten aus Beschäftigung in einem Ghetto ZRBG) sau la o plată unică de recunoaștere în baza unei directive emise de guvernul federal în 2007.

Informații privind condițiile și formularele pentru cereri de pensii pentru limită de  vârstă pentru munca prestată în ghetouri puteți găsi pe pagina de internet a Casei de Pensii Germane (Deutsche Rentenversicherung) sub următorul link.

Pentru cererile privind plăți unice de recunoaștere vă puteți informa la Oficiul Federal pentru Servicii Centrale și Chestiuni de Proprietate nesoluționate (Bundesamt für Zentrale Dienste und offene Vermögensfragen)

Compensații pentru victime care nu sunt de origine evreiască

(vezi broșura BMF 2.4, p.18)

Persoanele persecutate, care nu sunt de origine evreiască și care au suferit probleme de sănătate ca urmare a nedreptăților comise de regimul național-socialist și persoane persecutate în sensul Art. 1,2 din Legea federală a compensațiilor (Bundesentschädigungsgesetz BEG), dar care din motive formale nu au putut primi compensații, pot primi un ajutor unic ori, în cazuri speciale, chiar și un ajutor recurent.

Cererile pentru compensații trebuie depuse la Ministerul federal de finanțe(Reglementări extralegislative pentru persoanele persecutate de regimul național-socialist):

Bundesministerium der Finanzen 

Referat V B 3 

Außergesetzliche Entschädigungsregelungen für NS-Verfolgte 

Am Propsthof 78a 

53121 Bonn 

http://www.bundesfinanzministerium.de