Willkommen auf den Seiten des Auswärtigen Amts

Ambasadorul Cord Meier-Klodt

Articol

Mesajul ambasadorului Republicii Federale Germania în România, E.S. Cord Meier-Klodt

Stimaţi vizitatori,

Bine aţi venit pe portalul comun al Ambasadei Germaniei la Bucureşti şi al Consulatelor Germaniei la Sibiu şi Timişoara!

Germania şi România sunt legate astăzi prin relaţii de parteneriat în toate domeniile şi la toate nivelurile – în 2017, cu prilejul aniversării a 25 de ani de la semnarea Tratatului de prietenie româno-german din 1992, am serbat toate acestea în mod deosebit.

Împreună şi umăr la umăr pentru consolidarea Europei noastre comune – acesta este leitmotivul relaţiilor noastre astăzi şi pentru viitorul apropiat!

Germania este cel mai important partener comercial al României şi cel de-al doilea investitor ca importanţă. Peste 7.500 de întreprinderi mici şi mijlocii s-au stabilit în România şi oferă un loc de muncă pentru  aproximativ un sfert de milion de oameni în ţară. Multe dintre aceste firme se angajează pe termen lung în România şi contribuie la dezvoltarea sistemului profesional dual.

În şcolile şi universităţile din România, germana ca limbă străină este mai solicitată ca oricând. Noi generaţii de tineri din România studiază la una din numeroasele şcoli în limba germană sau la una din cele 56 de linii de studiu cu predare în limba germană din ţară. În felul acesta, moştenirea culturală,  veche de sute de ani, a minorităţii germane trăieşte mai departe – prin minoritatea germană şi totodată dincolo de ea – prin aceşti tineri. De asemenea, în prezent sunt peste 3000 de tineri români care studiază în Germania şi multe sute de mii de lucrători români în Germania.

Interesul tot mai mare pentru ţara şi cultura celuilalt în diversitatea lor modernă, este vizibil, până la urmă, şi în numărul crescând al turiştilor germani în România şi al turiştilor români în Germania.  

La toate acestea, reprezentanţii Ambasadei şi Consulatelor vă sunt alături cu vorba şi fapta.

Aveţi nevoie de un nou paşaport german? Doriţi să vă stabiliţi, ca firmă germană, în România? Sperăm să găsiţi pe aceste pagini informaţiile pe care le căutaţi. Dacă nu, întrebaţi-ne!

Vă invit călduros să ne urmăriţi pe Facebook pentru a fi în permanenţă la curent cu subiectele de actualitate în relaţiile româno-germane.

Cu salutări cordiale,

al dumneavoastră

Cord Meier-Klodt

Ambasadorul Republicii Federale Germania

Cord Meier-Klodt

Născut în 1958 la Hamburg, căsătorit, 3 copii

1978-1984

Studii universitare: romanistică, filozofie, pedagogie, la Grenoble, Hamburg şi Paris

1985-1987

Studii pregătitoare pentru accederea la Serviciul Diplomatic Federal
1987-1990
Ambasada Accra, consilier la secţia consulară, de presă şi cultură
1990-1992
Ministerul Federal al Afacerilor Externe, consilier politic Europa Centrală şi de Est
1992-1995
Consulat General Sankt Petersburg, adjunct al şefului misiunii, şef al secţiei economice şi de presă
1995-1998
Reprezentanţa Permanentă la ONU New York, consilier politic dezarmare şi securitate
1998-2001
Ministerul Federal al Afacerilor Externe, director adjunct al secţiei „Afaceri globale”
2002
Nato Defense College, Roma
2002-2005
Ambasada Moscova, şeful secţiei de presă
2005-2008
Ministerul Federal al Afacerilor Externe, directorul secţiei pentru politici culturale şi educaţionale
2008-2011
Ambasada Londra, şeful secţiei culturale
2011-2014
Ambasada New Delhi, adjunct al şefului misiunii
2014-2015
Ministerul Federal al Afacerilor Externe, Însărcinat pentru Europa de Est, Caucaz şi Asia Centrală
2016
Reprezentantul Special al Preşedinţiei (Germane) OSCE în 2016 pentru procesul de reglementare transnistreană
din 09.01.2017
Ambasador la Bucureşti


La începutul paginii